Translation of Documents

  • Only original documents issued by the Government of Sri Lanka and authenticated by the Consular Division of the Ministry of Foreign Affairs of Colombo, Sri Lanka will be translated into English by this Embassy.
  • The Embassy will charge a fee of JPY 2,000 per document.
  • Fees should be paid in Cash only
  • If the return of the documents is desired by mail a stamped self-addressed envelope should be submitted along with the aforementioned documents.


This Embassy is not responsible for any document lost in the post

Submission of forged documents and making false declarations relating to citizenship is a punishable offence. Fees will not be refunded in these circumstances.

Incomplete applications will be returned and consular fees will not be refunded.